Gateala capului. La parure de la tete. Headdresses

Gateala capului. La parure de la tete. Headdresses

• Coordonator: Georgeta Roșu
• Cartea este în limba română, cu traducere parțială în franceză (de la pagina 151 la 166) și engleză (de la pagina 167 la 181).
• Titlu complet: Găteala capului. La parure de la tête. Headdresses.
• Autori: Hedvig-Maria Formagiu, Doina Ișfănoni, Nicoleta Stoican, Silviu Ilea, Adriana Ispas, Ion Blăjan, Cristina Popescu, Mirela Cristea, Bianca Ciobanu, Georgeta Roșu, Virgil Nițulescu
• Broșată, 203 pagini
• Editura Alcor, București, 2014
• The book is in Romanian, but partly translated in French (from pages 151 to 166 and in English from 167 to 181. Rich illustrations, sketches and photos, all with translation in French and English.

“Gateala capului. La parure de la tete. Headdresses” este o incursiune captivantă în lumea podoabelor tradiționale pentru cap, o artă veche ce reflectă identitatea și sufletul comunităților din întreaga lume. Cartea explorează diversitatea stilurilor de găteală, evidențiind frumusețea și simbolistica accesoriilor purtate de-a lungul secolelor.

Fiecare capitol prezintă diferite tipuri de podoabe pentru cap. De la modele simple pentru viața de zi cu zi, la cele bogat ornamentate, destinate ceremoniilor sau ritualurilor speciale. Această lucrare dezvăluie povestea din spatele fiecărui accesoriu, explicând semnificația culturală și simbolică a acestuia și felul în care a evoluat de-a lungul timpului.

Documentație valoroasă și imagini autentice

În paginile cărții, cititorii vor descoperi o documentare minuțioasă, completată de fotografii autentice care surprind detalii fine ale podoabelor. Fiecare imagine este o fereastră către lumea tradițiilor, arătând cum găteala capului a fost, și încă este, un simbol al statutului social, al apartenenței și al creativității.

“Găteala capului – La parure de la tête / Headdresses” este un volum ce încântă nu doar ochiul, ci și sufletul. Este un cadou pentru cea mai buna prietena perfect. Defapt pentru toți cei care doresc să înțeleagă mai bine arta tradițională și să păstreze vie moștenirea culturală prin cunoaștere și apreciere.